Temporada de Oscar é chance de ver filmes legendados nos cinemas

Com a temporada de premiações de Hollywood se aproximando, o povo de Campo Grande tem uma oportunidade rara: assistir a filmes legendados nas telas dos cinemas. Durante essa época, especialmente com as indicações ao Oscar, o público pode encontrar uma seleção maior de produções com legendas, algo que, no dia a dia, é bastante difícil de encontrar. No entanto, é importante entender por que os cinemas têm uma programação predominantemente dublada. A explicação se dá principalmente pela questão de acessibilidade. Ao optar pela dublagem, os cinemas conseguem atingir um público mais amplo, incluindo crianças e pessoas com dificuldades de leitura ou que não dominam o idioma original, o que justifica a predominância de sessões dubladas nas salas. Entretanto, para aqueles que não abrem mão da experiência de ouvir os filmes no áudio original e acompanhar as legendas, a temporada do Oscar é o momento ideal. Com filmes que estão concorrendo a estatuetas em diversas categorias, os cinemas de Campo Grande oferecem algumas opções. No Cinemark, do Shopping Campo Grande, por exemplo, o público pode encontrar títulos como Conclave, Nosferatu e Emilia Perez (a partir de sexta-feira) legendados. Basta consultar os horários no site oficial do cinema. No UCI, no Shopping Bosque dos Ipês, as opções legendadas incluem Emilia Perez, Conclave e A Verdadeira Dor, todos indicados ao Oscar.  Já o Cinépolis, no Shopping Norte Sul Plaza, embora não haja filmes indicados ao Oscar com sessões legendadas, ainda é possível encontrar horários para assistir Ainda Estou Aqui, estrelado pela atriz Fernanda Torres, que está concorrendo ao Oscar de Melhor Atriz, além de o filme concorrer também a Melhor Filme Internacional. Esta é a primeira vez que um longa-metragem brasileiro disputa a principal categoria do Oscar. A cerimônia acontecerá no dia 2 de março de 2025, em Los Angeles. Lembrando que a programação dos cinemas está sujeita a alterações, então é sempre bom verificar os horários atualizados nos sites dos estabelecimentos antes de garantir o ingresso. Confira abaixo todos os indicados ao Oscar 2025 Melhor Ator Coadjuvante Yura Borisov, por “Anora” Kieran Culkin, “A Verdadeira Dor” Edward Norton, “Um Completo Desconhecido” Guy Pearce, de “O Brutalista” Jeremy Strong, de “O Aprendiz” Melhor Figurino “Um Completo Desconhecido” “Conclave“ “Gladiador II” “Nosferatu” “Wicked” Melhor Cabelo e Maquiagem “Um Homem Diferente” “Emilia Pérez” “Nosferatu” “A Substância” Melhor Trilha Sonora Original “O Brutalista” “Conclave” “Emilia Pérez” “Wicked” “Robô Selvagem” Melhor Curta-Metragem em Live-Action “A Lien” “Anuja” “I’m Not a Robot” “The Last Ranger” “The Man Who Could Not Remain Silent” Melhor Animação em Curta-Metragem “Beautiful Men” “In the Shadow of the Cypress” “Magic Candies” “Wander to Wonder” “Yuck!” Melhor Roteiro Original “Anora” “O Brutalista” “A Verdadeira Dor” “A Substância” “September 5” Melhor Roteiro Adaptado “Um Completo Desconhecido” “Conclave” “Emilia Pérez” “Nickel Boys” “Sing Sing” Melhor Atriz Coadjuvante Monica Barbaro, por “Um Completo Desconhecido” Ariana Grande, por “Wicked” Felicity Jones, por “O Brutalista” Isabella Rossellini, por “Conclave” Zoe Saldaña, por “Emilia Pérez” Melhor Canção Original “El Mal”, de “Emilia Pérez” “The Journey”, de “The Six Triple Eight” “Like a Bird”, de “Sing Sing” “Mi Camino”, de “Emilia Pérez” “Never Too Late”, de “Elton John: Never Too Late” Melhor Documentário “Black Box Diaries” “No Other Land” “Porcelain War” “Soundtrack to A Coup D’Etat” “Sugarcane” Melhor Documentário de Curta-Metragem “Death By Numbers” “I am Ready, Warden” “Incident” “Instruments of a Beating Heart” “The Only Girl in the Orchestra” Melhor Filme Internacional “Ainda Estou Aqui” “The Girl with the Needle” “Emilia Pérez” “The Seed of the Sacred Fig” “Flow” Melhor Animação “Flow” “DivertidaMente 2” “Memoir of a Snail” “Wallace e Gromit: Vengeance Most Fowl” “O Robô Selvagem” Melhor Design de Produção “O Brutalista” “Conclave” “Duna: Parte 2” “Nosferatu” “Wicked” Melhor Edição “Anora” “O Brutalista” “Conclave” “Emilia Pérez” “Wicked” Melhor Som “Um Completo Desconhecido” “Duna: Parte 2” “Emilia Pérez” “Wicked” Melhores Efeitos Visuais “Alien: Romulus” “Better Man” “Duna: Parte 2” “O Reino do Planeta dos Macacos” “Wicked” Melhor Fotografia “O Brutalista” “Duna: Parte 2” “Emilia Pérez” “Maria” “Nosferatu” Melhor Ator Adrien Brody, por “O Brutalista” Timothée Chalamet, por “Um Completo Desconhecido” Colman Domingo, por “Sing Sing” Ralph Fiennes, por “Conclave” Sebastian Stan, por “O Aprendiz” Melhor Atriz Cynthia Erivo, de “Wicked” Karla Sofía Gascón, de Emilia Pérez Mikey Madison, por “Anora” Demi Moore, por “A Substância” Fernanda Torres, por “Ainda Estou Aqui” Melhor Direção Sean Baker por “Anora” Brady Cobert por “O Brutalista” James Mangold por “Um Completo Desconhecido” Jacques Audiard por “Emilia Pérez” Coralie Fargeat por “A Substância” Melhor Filme “Anora” “O Brutalista” “Um Completo Desconhecido” “Conclave“ “Duna: Parte 2” “Emilia Pérez” “Ainda Estou Aqui” “Nickel Boys” “A Substância” “Wicked” Acompanhe o  Lado B  no Instagram @ladobcgoficial , Facebook e  Twitter . Tem pauta para sugerir? Mande nas redes sociais ou no Direto das Ruas através do WhatsApp  (67) 99669-9563 (chame aqui) . Receba as principais notícias do Estado pelo Whats. Clique aqui para entrar na lista VIP do Campo Grande News .